كل ما تحتاج إلى معرفته عن تحرير ملفات PDF مباشرةً في متصفحك. من إضافة النصوص والصور إلى التعليق والتنقيح وإعادة تنظيم الصفحات — دون تثبيت أي برنامج.
لا حاجة إلى أي برنامج. كل شيء يعمل في متصفحك.
تحرير النص هو السبب الأكثر شيوعًا الذي يدفع الناس إلى استخدام محرّر PDF. سواء احتجت إلى تصحيح خطأ مطبعي في عقد، أو تحديث تاريخ في نموذج، أو إضافة فقرة تعليمات إلى مستند موجود، يتيح لك محرّر يعمل في المتصفح القيام بذلك في ثوانٍ — دون الحاجة إلى ترخيص Adobe Acrobat.
يكتشف RedaktPDF الخطوط الموجودة أصلًا في ملف PDF الخاص بك حتى يندمج النص الجديد الذي تضيفه بشكل طبيعي. اختر من بين أكثر من 30 خطًا مدمجًا، واضبط حجمًا مخصّصًا، واختر أي لون من اللوحة. انقر في أي مكان على الصفحة لوضع مربّع نص، واكتب محتواك، ثم انقر بعيدًا للتأكيد. يُعرض النص كطبقة نصّية حقيقية في PDF — وليس طبقة صورة — فيبقى حادًا عند كل مستوى تكبير.
للأعمال النصية الأكثر تقدّمًا، فإنّ أداة إضافة نص إلى PDF مصمّمة خصيصًا لإضافة كتل نصّية جديدة وتنسيقها. وإذا احتجت إلى تصحيح المحتوى الموجود أو استبداله في ملف PDF حيّ، فإنّ محرّر PDF يمنحك وصولًا كاملًا إلى حزمة التحرير المتكاملة في مكان واحد.
بعض الأمور التي يجب مراعاتها: لأنّ ملفات PDF تخزّن النص كحروف مرسومة في مواضع محدّدة وليس كفقرات متدفّقة، فإنّ إعادة تدفّق كتلة كبيرة من النص الموجود ليست كتحرير مستند Word. للحصول على أفضل النتائج، أضِف مربّعات نص جديدة بجانب المحتوى الموجود بدلًا من محاولة الإدراج وسط فقرة مدمجة. ولتغطية المحتوى القديم قبل إضافة نص جديد، استخدم أداة التبييض الموضّحة في قسم التنقيح أدناه.
إضافة الصور إلى ملف PDF مفيدة في مجموعة واسعة بشكل مفاجئ من المواقف: إدراج مسح ضوئي لتوقيع، أو إضافة شعار شركة إلى تقرير، أو وضع مخطّط في مستند تقني، أو إرفاق لقطة شاشة معلَّق عليها إلى مراجعة. مهما كانت الحالة، يبقى الهدف نفسه دائمًا — يجب أن تبدو الصورة مقصودة، لا ملصقة بشكل عشوائي.
تتيح لك أداة إضافة صورة إلى PDF سحب ملف صورة مباشرةً إلى الصفحة أو استخدام منتقي الملفات لاستعراض جهازك. بمجرّد وضعها، يمكنك سحب الصورة لإعادة تحديد موضعها وتغيير حجمها بسحب مقابض الزوايا. تشمل التنسيقات المدعومة JPEG وPNG وWebP. تُدمج الصورة مباشرةً في ملف PDF بدلًا من ربطها خارجيًا، فيراها المستلمون بغضّ النظر عن مكان فتحهم للمستند.
بالنسبة لسير عمل التواقيع، الأسلوب الأكثر موثوقية هو مسح توقيعك ضوئيًا أو تصويره على ورق أبيض عادي، وقصّه بإحكام، وحفظه كصورة PNG بخلفية شفّافة، وإدراجه فوق سطر التوقيع. ينتج عن ذلك نتيجة نظيفة دون صندوق أبيض واضح يحجب النموذج.
تُوضع الصور فوق محتوى PDF الموجود كطبقة جديدة. هذا يعني أنّها قد تغطّي النص الأساسي — مفيد للتنقيح، لكن يجدر الانتباه إليه إذا كنت تضع شعارًا شبه شفّاف. للتحديد الدقيق على مستوى البكسل، كبّر الصفحة قبل إفلات الصورة للحصول على تحكّم أدقّ في الموضع.
أدوات التعليق على PDF لا غنى عنها لسير عمل مراجعة المستندات. تمييز مقطع لجذب الانتباه إليه، أو تسطير بند أساسي في عقد، أو شطب نص قديم للإشارة إلى ضرورة إزالته — هذه مهام تطرأ يوميًا في السياقات القانونية والتحريرية والأكاديمية والتجارية.
تدعم أداة التعليق على PDF ثلاثة أنواع تعليق أساسية: التمييز (يضيف طبقة لون شبه شفّافة فوق النص المحدّد)، والتسطير (يضيف خطًا أسفل النص المحدّد)، والشطب (يرسم خطًا عبر النص المحدّد لتمييزه للحذف). تُعرض الأنواع الثلاثة جميعها مباشرةً في ملف PDF المصدَّر بحيث يراها المراجعون باستخدام أي عارض PDF بشكل صحيح.
للتعليق، حدّد أداة التعليق من شريط الأدوات، ثم انقر واسحب عبر النص الذي تريد تمييزه. يتيح لك منتقي الألوان الاختيار من ألوان المراجعة الشائعة — الأصفر للتمييزات، والأحمر للإشارات الحرجة، والأخضر للمقاطع المعتمدة. يمكنك التعليق على عدّة مقاطع قبل التصدير، ويمكن تحديد كل تعليق وحذفه فرديًا إذا غيّرت رأيك.
بالنسبة للفِرق التي تعمل على نفس المستند، تُحفظ التعليقات المصدَّرة إلى PDF عند تمرير الملف بين المراجعين. يمكن لكل معلِّق إضافة علاماته الخاصة فوق العلامات الموجودة، مكوّنًا سجلًا بصريًا واضحًا لدورة المراجعة. لا حاجة إلى الطباعة والمسح الضوئي — يمكن مشاركة ملف PDF المعلَّق عليه رقميًا طوال العملية بأكملها.
التنقيح هو عملية إزالة المعلومات الحسّاسة بشكل دائم من مستند قبل مشاركته. وهذا ليس مثل تغطية النص بصندوق أسود في معالج نصوص — مع التنقيح الحقيقي، تُزال أيضًا بيانات النص الأساسية بحيث لا يمكن استرجاعها بتحديد الصندوق وحذفه، أو باستخراج طبقة النص برمجيًا.
تطبّق أداة تنقيح PDF تعبئة سوداء دائمة فوق مناطق النص المحدّدة، مزيلةً كلًا من النص المرئي وبيانات نص PDF الأساسية. وهذا مناسب لمشاركة المستندات التي تحتوي على أرقام تعريف شخصية، أو معلومات طبية، أو تفاصيل قضايا قانونية، أو أرقام مالية يجب إخفاؤها عن بعض المستلمين.
للحالات الأخفّ — تصحيح خطأ بتغطية محتوى قديم قبل إضافة نص جديد، أو إخفاء تفصيل صغير دون جعله واضحًا أنّ تنقيحًا قد طُبِّق — تضع أداة تبييض PDF صندوق تعبئة أبيض فوق المنطقة المحدّدة. هذا يمحو فعليًا المظهر البصري لذلك المحتوى ويتيح لك وضع نص جديد فوقه.
إذا كان هدفك إزالة مقطع نصّي محدّد دون ترك علامة مرئية، فإنّ أداة إزالة النص من PDF تتيح لك تحديد عناصر النص وحذفها مباشرةً. وهذا مفيد لتنظيف العلامات المائية، أو التذييلات النمطية، أو تعليقات المسودّة التي لا ينبغي أن تظهر في النسخة النهائية.
غالبًا ما تحتاج ملفات PDF متعدّدة الصفحات إلى تغييرات هيكلية: صفحة غلاف تُدرج في المقدّمة، أو صفحة مكرّرة تُزال، أو قسم يُعاد ترتيبه بعد المراجعة، أو مخطّط بالعرض الأفقي يُدوَّر ليُقرأ بشكل صحيح. عمليات إدارة الصفحات منفصلة عن تحرير المحتوى لكنّها لا تقلّ أهمية في إنتاج مستند نهائي متقن.
يعرض منظِّم صفحات PDF جميع الصفحات كصور مصغّرة في شريط جانبي. اسحب صورة مصغّرة إلى موضع جديد لإعادة ترتيب الصفحات — ينعكس التغيير فورًا في عرض المحرّر الرئيسي. لتدوير صفحة، حدّدها واستخدم أدوات التحكّم في التدوير. لحذف صفحة، مرّر فوق الصورة المصغّرة وانقر على أيقونة الحذف.
يتعامل التدوير مع ملفات PDF ذات اتجاه الصفحة المدمج بشكل صحيح. إذا حُفظ مستند ممسوح ضوئيًا باتجاه عمودي بينما المحتوى أفقي (وهو أثر شائع للماسحات الضوئية)، يمكنك تدوير الصفحة إلى اتجاه القراءة الصحيح وسيحترم ملف PDF المصدَّر ذلك التدوير. يضمن نموذج الإحداثيات ثلاثي الفضاء في RedaktPDF أنّ النص المُضاف إلى الصفحات المدوّرة يُوضع ويُصدَّر بشكل صحيح — فيظهر أفقيًا في العارض حتى عندما يكون للصفحة الأساسية قيمة تدوير غير اعتيادية.
تُتتبّع جميع عمليات إدارة الصفحات — إعادة الترتيب والتدوير والحذف — في مكدّس التراجع جنبًا إلى جنب مع تعديلات النص والتعليقات. هذا يعني أنّه يمكنك تجربة هيكل الصفحات بحرّية والتراجع عن أي تغيير بـ Ctrl+Z (أو Cmd+Z على Mac)، حتى 50 خطوة للوراء.
Edit PDF
Edit PDF files online free — add text, images, and annotations. Browser-based, no installation. Your file stays private and is deleted after 2 hours.
Free PDF Editor
Free PDF editor — no sign-up needed. Edit, annotate, and redact PDFs in your browser. Free exports include a small watermark. Files auto-delete in 2 hours.
Redakt PDF
Permanently redact PDFs online free. Whiteout strips sensitive data at the file level — not just a black overlay. E2E encrypted. GDPR-ready. No sign-up.
Add Text to PDF
Add text to any PDF page online free. Choose from 33 fonts, set size and color, position precisely. Works on scanned and digital PDFs. No installation needed.
Add Image to PDF
Insert PNG, JPEG, or WebP images into any PDF page online free. Drag to position and resize. Perfect for signatures, logos, and photos. No account required.
Annotate PDF
Highlight, underline, and strikethrough PDF text online free. Multiple colors, adjustable opacity. Great for review workflows. No install or account required.
Organize Pages
Reorder, rotate, and delete PDF pages online free. Drag-and-drop thumbnail view for fast rearranging. Supports PDFs up to 500 pages. No sign-up required.
PDF Whiteout
Cover text or images in a PDF with whiteout boxes online free. Choose any fill color for redaction or correction. Files deleted after 2 hours. No sign-up.
Remove Text
Remove, erase, or delete text from a PDF online free. Click a word or paragraph to remove it — surrounding content stays intact. No account, no install.
Secure Editor
Edit PDFs with AES-256 end-to-end encryption. Encrypted before upload — servers never see plaintext. Passkey and MFA supported. Zero-knowledge architecture.
PDF Editor for Teams
PDF editor for teams and business workflows. Role-based controls, audit-ready exports, unlimited edits. Pro plan with a 30-day free trial. No software needed.
أنشئ حسابًا مجانيًا لإدارة ملفات PDF الخاصة بك مع تشفير من طرف إلى طرف.