Termini di servizio

Data di efficacia: 13 marzo 2026

I presenti Termini di servizio (i "Termini") regolano l'utilizzo di RedaktPDF (il "Servizio"), gestito da Jury D'Ambros ("noi", "ci", "nostro"). Accedendo o utilizzando il Servizio all'indirizzo redaktpdf.com, accetti i presenti Termini.

Identificazione del gestore

Il Servizio è gestito da Jury D'Ambros, ditta individuale, in conformità con il Decreto Legislativo italiano 70/2003 (D.Lgs. 70/2003) di attuazione della Direttiva sul commercio elettronico.

1. Descrizione del servizio

RedaktPDF è un editor PDF online che ti permette di aggiungere testo, immagini, annotazioni e gestire le pagine dei documenti PDF. I file sono elaborati nel tuo browser, con cifratura end-to-end opzionale per gli utenti registrati.

2. Account utente

Puoi utilizzare il Servizio senza un account (come utente anonimo) oppure creare un account gratuito per accedere a funzionalità aggiuntive. Sei responsabile della sicurezza delle credenziali del tuo account. Devi fornire informazioni accurate al momento della creazione dell'account e non devi condividere le tue credenziali con terze parti.

3. Piani di abbonamento

Offriamo un piano gratuito e un piano Pro a pagamento. I nuovi abbonamenti Pro includono una prova gratuita di 30 giorni; puoi annullare in qualsiasi momento durante la prova senza alcun addebito. I piani a pagamento sono fatturati mensilmente o annualmente tramite il nostro processore di pagamento, Paddle.com Market Limited ("Paddle"), che agisce in qualità di Merchant of Record per tutte le transazioni. Paddle si occupa dell'elaborazione dei pagamenti, della fatturazione, della riscossione dell'IVA e dei rimborsi.

Sottoscrivendo un piano a pagamento, accetti i Termini di utilizzo di Paddle e riconosci che Paddle è il venditore dell'abbonamento.

  • Ciclo di fatturazione: gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ciascun periodo di fatturazione, salvo annullamento.
  • Modifiche di prezzo: possiamo modificare i prezzi degli abbonamenti con un preavviso di almeno 30 giorni. Gli abbonamenti esistenti non sono interessati fino al rinnovo successivo.
  • Annullamento: puoi annullare in qualsiasi momento. Le funzionalità a pagamento restano attive fino al termine del periodo di fatturazione in corso.
  • Downgrade: al termine di un abbonamento a pagamento, l'account torna al piano Free. I file che superano la finestra di conservazione del piano Free verranno eliminati secondo la nostra politica di conservazione.

4. Diritto di recesso

Ai sensi della Direttiva UE sui diritti dei consumatori (2011/83/UE), i consumatori dello Spazio Economico Europeo hanno il diritto di recedere da un contratto a distanza entro 14 giorni dall'acquisto senza fornire alcuna motivazione.

Tuttavia, sottoscrivendo un piano a pagamento e richiedendo l'accesso immediato al Servizio, presti espressamente consenso all'esecuzione immediata del contratto. Riconosci che, una volta acceduto al Servizio, perdi il diritto di recesso ai sensi dell'Articolo 16, lettera m) della Direttiva 2011/83/UE, il quale prevede un'eccezione per i contratti di fornitura di contenuto digitale non fornito su supporto materiale, qualora l'esecuzione sia iniziata con il previo consenso espresso del consumatore e con la sua accettazione del fatto che perderà il diritto di recesso.

Se non accedi al Servizio entro il periodo di recesso di 14 giorni, puoi esercitare il diritto di recesso contattandoci all'indirizzo support@redaktpdf.com.

5. Gestione e conservazione dei file

I file caricati su RedaktPDF sono eliminati automaticamente in base al tuo piano:

  • Utenti anonimi: 2 ore
  • Account Free: 24 ore
  • Account Pro: 30 giorni

Non accediamo, leggiamo o analizziamo il contenuto dei tuoi file. Quando la cifratura end-to-end è attiva, i file vengono cifrati nel tuo browser prima del caricamento e non possono essere decifrati dai nostri server.

6. Utilizzo accettabile

Il Servizio è destinato a utenti di età pari o superiore a 16 anni. Utilizzando il Servizio, dichiari di avere almeno 16 anni. Se hai meno di 16 anni, non puoi utilizzare il Servizio.

Ti impegni a non:

  • Utilizzare il Servizio per scopi illeciti
  • Caricare file dannosi o tentare di sfruttare il Servizio
  • Aggirare i limiti di utilizzo, l'autenticazione o le misure di sicurezza
  • Effettuare reverse-engineering, decompilare o disassemblare il Servizio, salvo quanto consentito dalla legge applicabile
  • Utilizzare strumenti automatizzati per accedere al Servizio oltre quanto consentito
  • Rivendere o ridistribuire il Servizio senza autorizzazione scritta

Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere gli account che violano i presenti Termini.

7. Proprietà intellettuale

Mantieni la piena proprietà dei file che carichi e modifichi. Non rivendichiamo alcun diritto sui tuoi contenuti. Il Servizio stesso, incluso il suo design, codice e branding, è di nostra proprietà ed è tutelato dalle leggi sulla proprietà intellettuale applicabili.

8. Limitazione di responsabilità

Il Servizio è fornito "così com'è", senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, inclusi perdita di dati, ricavi o opportunità commerciali.

La nostra responsabilità totale per qualsiasi pretesa derivante o connessa al Servizio è limitata all'importo che ci hai versato nei 12 mesi precedenti la pretesa.

Nulla nei presenti Termini esclude o limita una responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile, comprese le norme UE a tutela dei consumatori.

9. Disponibilità

Ci impegniamo a mantenere il Servizio disponibile in ogni momento, ma non garantiamo un accesso ininterrotto. Possiamo eseguire manutenzioni, aggiornamenti o subire interruzioni. Non siamo responsabili per eventuali tempi di inattività o perdita di dati derivanti da interruzioni del servizio.

10. Modifiche ai presenti Termini

Potremmo aggiornare di tanto in tanto i presenti Termini. Notificheremo agli utenti registrati le modifiche sostanziali via email almeno 14 giorni prima che entrino in vigore. L'uso continuato del Servizio dopo la data di efficacia costituisce accettazione dei Termini aggiornati.

11. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini è soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali italiani.

Se sei un consumatore nello Spazio Economico Europeo, benefici comunque delle norme inderogabili della legge del paese in cui risiedi. Nulla nei presenti Termini pregiudica i tuoi diritti come consumatore di avvalerti di tali norme inderogabili.

Se sei un consumatore nel SEE, puoi avviare procedimenti dinanzi ai tribunali del tuo paese di residenza.

12. Contatti

Per domande sui presenti Termini, contattaci all'indirizzo support@redaktpdf.com.

Per i consumatori UE, la Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma online per la risoluzione delle controversie all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr.